» 
pubblica tua opera
Metti nei segnalibri
Armando e Nanninella
Tempo di lettura: circa 5 minuti
87 visite dal 05/02/2023, l'ultima: 2 giorni fa.
2 recensioni o commenti ricevuti
Autore di quest'opera:
0
0
2Descrizione: Una scena per i vicoli di Napoli.
Incipit: Nanninella è 'na vicchiarella ê Tribunali ca po' ttenè uttant'anne.
file: armando-e-nanninella.jpg
size: 235,60 KB
file: opera.txt
size: 7,86 KB
Tempo di lettura: circa 5 minuti
è tra i primi 3!Recensioni: 2 di visitatori, 4 totali.
recensore:
user deleted
Recensione o commento # 1, data 18:52:00, 05/02/2023
Bello il napoletano, non è difficile da leggere. La scelta dell'idioma rende più autentico il racconto, fa vedere meglio la vita dentro il quartiere. Mi ha sempre colpito che nel napoletano lavorare si dica faticare, nell'uso di questo verbo c'è più senso che in italiano.
risposta dell'autore, data 07:49:17, 06/02/2023
Grazie mille, Francesco, per la tua attenzione.Sì, questo racconto è così: un breve scorcio di vita di quartiere.
In realtà, sulla filosofia del lavoro a Napoli ho sempre distinto almeno tre vocaboli:
- 'A fatica viene oggi usato quasi indistintamente, ma il vocabolo indica qualcosa di pesante, con scarso ritorno economico, e che sottrae ad altre occupazioni (tipo stare con la famiglia). "Vaco a fatica'!"
- Il mestiere è ciò che più corrisponde all'italiano "lavoro", ed è l'occupazione più o meno professionale. In genere indica che il ritorno (economico e non) è commisurato all'impegno speso.
- 'O posto è il fantasticato "posto fisso", e non è necessario aggiungere altro…
Come giustamente hai osservato, tutti "faticano", anche quelli col "posto"…
Ancora grazie, a presto.
Recensione o commento # 2, data 10:46:47, 07/02/2023
Piacevolissimo racconto, che in dialetto risulta molto più vero e spontaneo, e se lo leggi a voce alta ti ritrovi, dopo aver gustato le caldarroste, nei vicoli col prof. Bellavista a discutere di filosofia oppure a cercare Picone 
risposta dell'autore, data 14:22:02, 07/02/2023
Ma voi mi volete davvero più bene di quanto non meriti.Grazie mille per il passaggio!
Recensisci / commenta un'opera a caso.
Nota: per vedere un'opera a caso di un particolare genere, entra nell'elenco dei generi e scegli la tipologia desiderata.
L'Opera è messa a disposizione dall'autore sulla base della presente licenza:
Armando e Nanninella di Marino Maiorino è pubblicata sotto licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Italia.
L'opera di riferimento si trova su www.BraviAutori.it.
(Licenza di default del sito)
Elenco delle opere che condividono una o più tag con questa opera
Descrizione: Questa opera è stata realizzata per il Museo del Presepio di Oberstadion in Germania, si tratta di un presepio in stile napoletano del '700. Autori: Rossella Lolli, Claudio Mattei e Umberto Palazzo Statue di Alfredo Molli.
tag dell'autore: #napoletano (3) #natale (58) #presepio (8) #napoli (9)
Descrizione: Un breve racconto per ricordare quanto l'arte, quella vera, sia una parte essenziale ed irrinunciabile della nostra società.
incipit: Le note di una vecchia canzone napoletana riecheggiavano soffuse nella sala ormai vuota, una musica d'altri tempi che si mescolava al vento leggero che agitava le tende di seta portando con sé il profumo delicato della notte. Anche gli ultimi ospiti avevano lasciato il palazzo. Giulia appoggiò le braccia nude sul marmo fresco della grande finestra che dava sul golfo addormentato, soltanto il chiarore delle stelle e delle lontane lampare dei pescatori ad illuminare…
tag dell'autore: #maria padula #napoli (9) #arte (70)
tag automatici: #femminile (10) #momenti (47) #magnolia (2) #napoletana (3) #artista (39) #propria (61) #chiarore (8)
Descrizione: Un breve excursus della storia della canzone napoletana attraverso fatti e personaggi.
incipit: Il Lavoro realizzato vuole avere l'obiettivo di entrare nel vissuto partenopeo attraverso le sue tradizioni, la sua cultura, la sua storia. Non abbiamo certamente l'ambizione di voler essere conclusivi e/o esaustivi, vogliamo solo fornire piccoli strumenti per comprendere la Napoli oleografica di un tempo per avere basilari conoscenze per confrontarla con quella di oggi consapevoli che solo se " Conosci la Storia saprai di te stesso e di quanto parli ".
tag dell'autore: #aneddoti (7) #fatti e personaggi #napoli (9) #personaggi napoletani #storia (37) #canzone napoletana
tag automatici: #napoletana (3) #napule #musicale (5) #musicista (5) #piedigrotta (2) #autori (6) #editrice (3)
Descrizione: "L'UOMO DELLA NOTTE" è stata una trasmissione nata a NAPOLI, negli anni '70 e durata per un lustro (ossia sino al 1983) ottenendo in questi 5 anni il più alto indice di grad.
incipit: L'uomo della notte "L'UOMO DELLA NOTTE" è stata una trasmissione nata.
Descrizione: È una poesia di cui tratta la napoli attuale ma una napoli di ieri di oggi e anche di domani. Nella poesia si presenta una Napoli debole ma con un grande spirito di forza e coraggio di questa bellissima città.
incipit: Napule nun chiagnere, proprio tù che patite à famme, è carestie, è pene cchiù nere. Napule.
Descrizione: Dedicata a Massimo Troisi, questa, nelle mie intenzioni, sarebbe una commedia "comica" in italiano regionale napoletano. Parla di un ragazzo, piuttosto originale, che, per conquistare una ragazza, non è proprio disposto a cambiare la sua vita…
incipit: … Prima scena Giuseppe, sua madre, Rosetta da casa sua al telefono, la madre di Fabio da casa sua al telefono. Giuseppe è in canottiera ed annoiato cambia canali TV. Squilla il telefono. G. Due squilli ancora, ma nessuno solleva la cornetta. G… Un terzo squillo: Giuseppe si alza ed inciampa nella sedia. G….
tag dell'autore: #abitudini (9) #artista (39) #auto (6) #chinotto #cinema (20) #comicità (2) #fatica (6) #film (17) #massimo troisi #napoli (9)
tag automatici: #ciusse #salita (14) #commedia (15) #comica (11) #dedicata (33) #personaggi (13) #regionale (3) #corridoio (17)
Descrizione: Luci e ombre di una città bellissima ma piena di contraddizioni, storia, crimine e camorra come nessuno vi ha mai raccontato.
incipit: Questa è una storia triste. Non parleremo infatti della Napoli bella e monumentale, della sua storia e della sua grandezza, bensì ci addentreremo in un mondo oscuro, l'anima nera e tragica della nostra città che a volte proviamo a nascondere sotto il tappetto ma che fatalmente è sempre intorno a noi e con cui dobbiamo sempre fare i conti: la camorra! Parlare di camorra spesso vuol dire parlare di violenza, anzi di atrocità…
tag dell'autore: #boom economico #camorra #criminalita (3) #guerra (112) #ricostruzione #scampia #speculazione edilizia #storia (37) #urbanistica #napoli (9)
Descrizione: Scenografia presepiale in sughero, con statue in terracotta di Alberto De Luca, realizzata in stile '700 Napoletano.
incipit: Questo presepio nasce dall'incontro di una coppia di costruttori di scenografie presepiali, Umberto Palazzo e Rossella Lolli, con uno scultore di statue, Alberto De Luca. L'amicizia nata tra di loro ha portato ad un progetto comune: lavorare insieme per creare una scena che riunisse in sé l'esperienza e l'arte di ciascuno.
tag dell'autore: #napoli (9) #paesaggio (58) #presepio (8) #presepio napoletano #nativita (4)
Descrizione: Uno spazio per evocare i tratti più salienti e rappresentativi di quel folklore tipico della zona dei Quartieri Spagnoli di Napoli, che trasforma questa parte della città, piena di palazzi alti e vicoletti, in un centro di grande attrazione turistica.
incipit: Voci alte… parole gridate… le canzoni nei vicoli stretti…
-
Nota: vi invitiamo a
Questo indirizzo email è protetto dagli spam.
Attiva JavaScript per vederlo. eventuali termini o contenuti illeciti, scurrili o errati che potrebbero essere sfuggiti al controllo degli Autori o dello Staff.
Questo indirizzo email è protetto dagli spam.
Attiva JavaScript per vederlo. eventuali termini o contenuti illeciti, scurrili o errati che potrebbero essere sfuggiti al controllo degli Autori o dello Staff.
