For Arabs, Chinese, and Hindus (collection of papers)

(racconto scienza, lungo - per tutti)

Tempo di lettura: oltre due ore

48 visite dal 25/04/2018, l'ultima: 2 settimane fa.

Vuoi essere il primo a recensire o commentare questa opera?

Autore di quest'opera:

Chris Myrski

Descrizione: This folder is creative revision of materials put in the CIS-folder but this is not translation, this is adaptation to the new auditory, and is intended to give initial ideas about the best world language, which is… Bulgarian, up to my word!

Incipit: Here I not only try to present this language to you, but also to convince you that it is a must to begin to learn it, because you have nearly no other alternative, the widely used English language is just bad! So that, please, find some time to read these things, the questions are very important for all of you.// Dear reader, this collection is for you, / Be you Arab, Chinese, or — why not? — Hind`oo, / It's about language for the world as whole, / Which is easy, nice, best choice, and water hol…

file: temp1.htm

size: 361,48 KB

Tempo di lettura: oltre due ore

Leggi e ascolta!

(se Leggi e ascolta non funziona bene,
← clicca e scarica il documento originale (

info))

Elenco Tag dell'opera:

(aggiungi)

#alphabet(1) #around the world(1) #bettering(1) #comparative analysis(1) #grammar(2) #ideas(7) #language(1) #phonetics(4) #bulgarian(4)

Recensioni: 0 di visitatori, 0 totali.

Vuoi pubblicare il primo commento per questa opera? Scrivi qui la tua recensione o commento...

Nota: Scrivere recensioni e commenti alle opere è uno dei motori principali di questo portale artistico. È solo grazie a esse che, infatti, gli autori possono migliorarsi e i visitatori orientarsi. Se sei un autore, inoltre, scrivere recensioni e commenti a opere altrui incentiverà i destinatari a fare altrettanto con le tue.

Mancano 250 battute affinché questa recensione possa partecipare al

Club dei Recensori.

Nota: le recensioni e i commenti devono essere lunghi almeno 30 battute e devono riguardare il contenuto dell'opera, meglio se critiche, costruttive e collaborative. Saranno eliminate dallo Staff le recensioni se saranno: offensive, volgari, chiacchiere e (se scritte da visitatori) presunte autorecensioni dell'autore o banali "bello, mi è piaciuto".

Nota: le recensioni e i commenti sono tuoi e modificabili per 2 giorni, dopodiché diventeranno di proprietà dell'autore che hai recensito o commentato.

NO JAVASCRIPT
NO BUTTON

Recensisci / commenta un'opera a caso.

Nota: per vedere un'opera a caso di un particolare genere, entra nell'elenco dei generi e scegli la tipologia desiderata.

L'Opera è messa a disposizione dall'autore sulla base della presente licenza:

For Arabs, Chinese, and Hindus (collection of papers) di Chris Myrski è pubblicata sotto licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia.

L'opera di riferimento si trova su www.BraviAutori.it.

(Licenza di default del sito)

(vedi

info sulla protezione delle opere)

Elenco delle opere che condividono una o più tag con questa opera

Jotata's comparison of contemporary languages (using the paper about democracy)

(saggio scienza, lunghissimo) di Jotata – Atatoj

Descrizione: Here is made comparison of more than a dozen contemporary languages, incl. Roman, Teutonic, and Slavonic, in which I have translated my paper about democracy. For each language are given some statistical data and in is told what I mean about it.

incipit: This is pretty scientific paper, but it is popularly written and uses no special terms, so that it can be read by everybody. It must be added that the expressed here ideas are quite new and questionable, yet I provide pretty good argumentation about everything. The conclusion is that the easiest language in the world (or at least from the used ones) is *Bulgarian*, what may seem strange for many readers, and because of this I advice everybody to read my Democracy paper at least in two languages.

tags: #grammatical(1) #popularly(44) #roman languages(1) #simplicity of languages(1) #slavonic languages(2) #teutonic languages(2) #unique comparison(1) #phonetics(4)

Немска Каламбуриада (преводи на немска лека поезия)

(poesia umorismo, lungo) di Chris Myrski

Descrizione: In Bulgarian. Това са преводи на редица немски леки и хумористични стихове на български. Включени са неща, които са се харесали лично на автора, като най-добре е представен Ерих Кестнер, после следват Вилхелм Буш, Кристиан Моргенщерн, и други.

incipit: In Bulgarian. Тук са събрани редица мои преводи от немски. Те не винаги са лека поезия или каламбури, особено Ерих Кестнер, с когото започвам, но тъй като неговата поезия отговаря на афинитета на преводача към прости и запомнящи се детски рими, както и към по-скоро философско (дори цинично, при нужда) виждане за нещата, нежели на емоционални описания на ситуации (които, най-често, са лишени от особен смисъл), то всичко това е сложено под една обща шапка. Освен това по-нататък има епиграми и…

tags: #bulgarian(4) #calembours(2) #christian morgenstern(1) #erich kestner(1) #funny poetry(18) #german sources(1) #nonsenses(8) #translation(3) #wilhelm bush(1) #light verses(12)

Open Letter To Bulgarian Public (about the pensioning and the poverty in Bulgaria)

(epistola giornalismo, lunghissimo) di Jotata – Atatoj

Descrizione: In English, translation of the "Open Letter to Bulgarian Public" by Ivancho Jotata, democratic dissident, focusing on: pensioner curiosities, fight with misery, our image, a heap of propositions, very important for us. Can't be published in Bulgaria.

incipit: I take it for my duty to inform you about some incredible curiosities in the pension system of Bulgaria, and further about other moments of our social policy, which, since the coming of democracy, is practically missing, and due to which (as well as to other things, naturally) we are now on the last place in the poverty in European Union (with the only hope to become last but one only if our euro-MPs succeed to convince somehow the Union to take also Albania into it). The letter is very long…

tags: #misery(5) #open letter(4) #pensioner(1) #bulgarian(4)

Mucchio Di Petrarchezzi In Bulgaro (Или Куп Сонети В Стил Петрарка) — Силно Съкратено

(poesia umorismo, medio) di Chris Myrski

Descrizione: In Bulgarian. Това е моята последна поетична книга на български, писана за 3-4 месеца в 69-та ми година. Тоя път това е уж любовна лирика, в стил Петрарка, но аз съм си аз, и тя е по-скоро шеговита, секси, философска, научна, от всичкото по малко.

incipit: Здравейте мои скъпи (защото сте малко) читатели. Аз уж се зарекох да не пиша повече стихове на български, ама на, не се стърпях и за 3-4 месеца /сварганил/ (според руснаците) една съвсем прилична стихосбирка. Е, аз не мислех тя да е толкова голяма, но, дето има един лаф, апетита идва с яденето, и като така, от 50-тина, сонетите пораснаха до 100 (във въображението ми), и реших че е по-добре те да са на три места по 50, че дори и по /51/, защото кръглите цифри не са хубави….

tags: #funny(61) #love(9) #philosophically(25) #sonnets(1) #woman body(1) #bulgarian(4)

Elencate 13 relazioni su 13 -

←

→

Nota: vi invitiamo a
Questo indirizzo email è protetto dagli spam.
Attiva JavaScript per vederlo. eventuali termini o contenuti illeciti, scurrili o errati che potrebbero essere sfuggiti al controllo degli Autori o dello Staff.