Elenenco delle opere (2) relazionate dal tag "GENOCIDE"

descrizione: In Bulgarian: Mammyland (poetically-prosaic, as well anti-democratic, amalgamation). Това е силно плюещ нашата демокрация материал, а защо е такъв, то прочетете първо Писмото. И плюенето е основно на вълна наука и образование (като писана около 24.5)

incipit: Това е върло оплюваща рекапитулация на нашия демократичен път вече цели 30 години, във, както е казано в подзаглавието, поетична и прозаична форма, писана точно около празника на Кирил и Методи, така че засяга основно въпроси свързани със затриването на нашата интелигенция, волно или неволно. Ако действителността ни ви харесва то не четете материала, материала, но пък ако го четете съм длъжен да ви предупредя, че на редица места надминавам ботевския сарказъм, колкото и дръзко да звучи това.

tags: #democratic(1)    #genocide(2)    #ruination(1)    #spiteful material(2)    #bulgaria(10)

descrizione: This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry (20%) is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way everybody can have good idea about the material.

incipit: My dear readers, I have decided in principle to stop writing under this pseudonym, because this takes too much of my time, and I have already told all what I had to tell, I have proposed even a political party, yet there is no rule without exceptions, so that after the Muse quite unexpectedly visited me, exactly at minus /plus one week around our 24th May 2019 [what is our Day of Slavonic Culture], I decided to /squeeze/ out of myself everything what I can for this short interval of time …

tags: #democratic ruination(1)    #genocide(2)    #retelling(1)    #sarcastic poetry(1)    #spiteful material(2)    #verses(4)    #bulgaria(10)